Học tiếng Nhật
Học tiếng Nhật qua Giáo trình Minnano Nihongo
Mẫu câu bài 26
例文(れいぶん) : Mẫu câu
1 / 渡辺(わたなべ)さんは 時々(ときどき) 大阪弁(おおさかべん)を 使(つか)いますね。 おおさかに すんで いたんですか。 。。。ええ、15さいまで おおさかに すんで いました。
2 / おもしろい デザインの くつですね。 どこで かったんですか 。。。。エドヤストアで 買いました。スペインの くつです。
3 / どうして 遅(お)くれたんですか。 。。。バスが こなかったんです。
4 / 運動会(うんどうかい)に 参加(さんか)しますか。 。。。いいえ、参加(さんか)しません。 スポーツは あまり 好き(すき)じゃないんです。
5 / 日本語で 手紙(てがみ)を 書(か)いたんですが、ちょっと 見(み)ていただけませんか 。。。。いいですよ。
6 / NHKを 見学(けんがく)したいんですが、どう したら いいですか 。。。。直接(ちょうくせつ) 行ったら いいですよ。 いつでも 見る ことができます。
会話(かいわ):Đàm thoại
どこに ごみを 出(だ)したら いいですか。
管理人(かんりにん): ミラーさん、ひっこしの 荷物(にもつ)は かたずきましたか。 ミラー : はい、だいたい かたずきました。 あのう、ごみを 捨(す)てたいんですが、どこに 出したらいいですか。 管理人 : 燃(も)える ごみは 月。水。金の朝 出して ください。 ごみ置(お)き場(ば)は 駐車場(ちゅうしゃじょう) の 横(よこ)です。 ミラー : ひんや 缶(かん)は いつですか。 管理人 : 燃(も)えない ごみは 土曜日です。 ミラー : はい、わかりました。それから、お湯(ゆ) が でないんですが...。 管理人 : ガス会社に 連絡(れんらく)したら、すぐ 来てくれますよ ミラー : .....困(こま)ったなあ。 電話がないんです。 すみませんが、連絡して いただけませんか。 管理人 : ええ、いいですよ。ミラー : すみません。 お願いします